Zmarli mieszkańcy Św. Józefa – rok 1899

(fot. niezidentyfikowany grób na cmentarzu w Św. Józefie)


Zmarli mieszkańcy Św. Józefa – rok 1899.

1. Jadwiga Kret, lat 8, córka Walentego i Ewy Mazan
2. Maciej Urbańczyk, lat 26(?), mąż Franciszki Szumiga
3. Marianna Czapińska, 9 mies., córka Józefa i Zofii Szczęch
4. Antoni Pokrywka, 2 dni, syn Mikołaja i Katarzyny Mucha
5. Zofia Mróz, 1 rok, córka Szczepana i Katarzyny Piątek
6. Aniela Siwoń, 7 mies., córka Jana i Zofii Kwiatkowskiej
7. Józef Lalik, 76 lat, mąż Zofii Turlej
8.  Adam Baczyński, 4 mies., syn Andrzeja i Julianny Kmiecik
9. Marianna Hanula, 4 mies., córka Szczepana i Agnieszki Gałuszka
10. Władysław Mołoń, 10 lat, syn Michała i Marianny Gileta
11. Marianna Galińska, 3 lata, córka Jakuba i B. Mołoń
12.  Józef Schmutzer, 4 dni, syn Kaspra i Anny Mapla
13. Franciszka Kubik, 2 lata, córka Wawrzyńca i Anny Surdej
14. Paweł Cieśla, 12 lat, syn Jana i Anny Zachara
15. Ludwika Skupień, 13 dni, córka Franciszka i Marianny Magdziak
16. (córka) Ignacego Ziomka i Zofii Bryk

Advertisements

5 komentarzy

  1. Posted by józef on Grudzień 17, 2011 at 8:26 pm

    Poz.12 Józef Schmutzer zmarł w 1899 to syn mojego dziadka Kaspra i Anny
    Najwczesniej po 1899 r. nastąpiła zmiana nazwiska na Szmucer. Nie znane
    jest nazwiskio panienskie żony Kaspra Anny, czy napewno Mapla.? Pozdrawiam

    Odpowiedz

    • Józef Schmutzer zmarł 3. czerwca 1899 roku (pochowany 4. czerwca) w Św. Józefie.
      Ksiądz zapisał, że żył 4 dni. Przyczyną śmierci była słabość organizmu po urodzeniu (debilitas nativa).
      Teoretycznie więc powinienem znaleźć Józefa w księdze urodzeń pod niem 31. maja 1899 roku.
      Problem w tym, że choć mam wgląd do księgi urodzeń z parafii Św. Józefa z lat 1895-1910, nie znalazłem w nich urodzin ani Józefa Schmutzera z roku 1899, ani w ogóle żadnego wpisu dotyczącego Schmutzerów. Dlaczego? Wyjaśnień może być kilka:
      – dziecko zmarło kilka dni po urodzeniu, więc ksiądz mógł po prostu zapisać je TYLKO w księdze zgonu, nie wpisując go do księgi urodzeń
      – Józef Schmutzer nie urodził się w Św. Józefie. Mógł urodzić się w innej parafii, a zostać pochowanym w Św. Józefie
      – może skany ksiąg, które posiadam, są niekompletne, albo mogłem szukać niedokładnie, stąd nie znalazłem tego aktu urodzin.

      W każdym razie nie mając aktu urodzin Józefa Schmutzera nie znam zarówno rodziców Kaspra (łac. Gasparus) i Anny (łac. Annae). Ani Kasper ani Anna nie są też pochowani na cmentarzu w Św. Józefie. Może gdzieś wyjechali?
      Co do nazwiska panieńskiego Anny, żony Kaspra, ja odczytuję je „Mapla”, ale wpis jest dość niewyraźny i można je również odczytać jak „Majka” lub „Magda”. Jeśli poda mi Pan swój mailowy adres, prześlę zdjęcie z aktu zgonu Józefa Schmutzera, będzie mógł Pan sam je odczytać.

      Odpowiedz

  2. Posted by józef on Grudzień 19, 2011 at 1:37 pm

    Dziękuje za informacje. Dane o rodzinie Schmutzer na tej stronie internetowej to jedyne informacje udokumentowane jakie do tej pory posiadam.
    Mój adres : szmucerj@wp.pl

    Odpowiedz

  3. Posted by józef on Grudzień 19, 2011 at 1:44 pm

    Rodzina Schmutzer /Szmucer / mieszkała we wsi Sw. Stanisław.wcześniej prawdobodobnie w Sw. Józefie pod nr 21.Zmarli w dośc młodym wieku .Może byli pochowani w Sw. Stanisławie. Pozdrawiam.

    Odpowiedz

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s

%d blogerów lubi to: