Lista rodzin z Kubajówki z lat 1897-1903

02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Kubajówka, par. Bednarówka, powiat Nadwórna, woj. stanisławowskie,
rodziny mieszane: polsko-niemiecko-ukraińskie, wykaz z lat 1897-1903.

 

 

Błażej Wilhelm + Hoffmann Maria (c. Franciszka)
Bryk Jan (s. Michała) + Wołczuk Katarzyna (c. Jana)
Burger Antoni (s. Michała) + Halkiewicz Karolina
Burger Edward (s. Ignacego) + Stadler Klementyna (c. Józefa)
Dobosiewicz Jan (s. Józefa) + Pakiet Rozalia (c. Franciszka)
Dobosiewicz Józef (s. Józefa) + Link Weronika (c. Józefa)
Dobosiewicz Leon (s. Jana) + Świstakowska Rozalia (c. Antoniego)
Dobosiewicz Wincenty + Świstakowska Adolfina
Donhöffer Antoni + Krall Albertyna
Helowicz Jan + Bystryk Karolina (c. Jana)
Hoffmann Michał + Kulmann Paulina
Kaczorowski Antoni + Witowska Rozalia (c. Jakuba)
Kalt Franciszek + Burger Matylda
Król Jakub (s. Jana) + Bryk ? (c. Mikołaja)
Król Józef (s. Jana) + Bilons Justyna
Króll Dominik (s. Marcina) + Hołodiuk Maria (c. Jakuba)
Króll Józef (s. Marcina) + Lewicka Parascewia
Króll Michał (s. Jana) + Wojciechowska Karolina (c. Michała)
Króll Michał (s. Marcina) + Hołodiuk Anna (c. Bazyla)
Króll Szymon (s. Marcina) + Wojtalów Honorata (c. Michała)
Lang Franciszek (s. Adama) + Dobosiewicz Józefa (c. Józefa)
Lang Michał (s. Adama) + Świstakowska Michalina (c. Karola)
Mikulin Bazyli + Huber Antonina
Obizak Józef + Skap Julianna
Popławski Jan + Wojtałów Łucja
Stadler Jan (s. Jana) + Kasler Rozalia
Stadler Jan (s. Józefa) + Donhöffer Paulina (c. Franciszka)
Stadler Józef + Krall Maria
Stadler Karol (s. Franciszka) + Ciesielska Apolonia
Szmigiel Jan + Meklinger Anna
Świstakowski Ignacy (s. Karola) + Dobosiewicz Antonina (c. Jana)
Tymiak Grzegorz + Króll Joanna (c. Marcina)
Werstler Józef + Burger Antonina (c. Piotra)
Wojciechowski ? + Burger Maria (c. Piotra)
Wojtałów Bazyli (s. Michała) + Huba Antonina
Wołczuk Bazyli + Zwiakowska Elżbieta
Wołczuk ? + Król Anna (c. Stanisława)
Zwoliński Fabian (s. Macieja) + ? Karolina

Lista rodzin z Łomadzyna (Wiśniowców) z lat 1897-1903

I: Wykaz (niekompletny!) rodzin z wsi Łomadzyn (Wiśniowce), parafia Badnarówka, powiat Nadwórna, woj. stanisławowskie,
z lat 1897-1903.

01

Altamer Stanisław + Babula Zofia (c. Andrzeja)
Babiarz Wojciech (s. Michała) + Łaczak Zofia (c. Macieja)
Babula Jan (s. Tomasza) + Majka Wiktoria (c. Józefa)
Biesiadecki Michał (s. Walentego) + Mazur Anna
Bujak Kazimierz + Majka Rozalia (c. Józefa)
Chruściel Mateusz + Wojciechowska Maria
Czachor Jan + Róg Maria
Dobosiewicz Leon + ? Rozalia
Dudek Michał + Babiarz Maria (c. Andrzeja)
Dziuba Andrzej (c. Jakuba) + Rusinek Agnieszka
Gaweł Michał + Dziuba Anna (c. Józefa)
Gleń Sebastian + Mycek Marianna (c. Franciszka)
Gryndzia Jakub (s. Macieja) + Wójciak Katarzyna (c. Michała)
Guteńko Antoni + Pakiet Petronella
Helowicz Jan + Bystryk Karolina (c. Jana)
Hylaszek Walenty + Hopek Marianna
Ir Tomasz + Marcinek Maria
Janus Stanisław + Babula Julia (c. Andrzeja)
Jantosz Wincenty + Witek Marianna
Kania Andrzej + Zielińska Maria
Kiljan Ignacy (s. Szymona) + Gancarz Franciszka (c. Stanisława)
Kluczyński Kazimierz + Postępska Amelia
Korzempa Wojciech + Frączek Katarzyna
Król Mikołaj + Buglewicz ?
Kubik Piotr + Zielińska Katarzyna
Leśniak Franciszek (s. Józefa) + Urban Anna
Leśniak Wojciech (s. Józefa) + Skowrońska Apolonia
Lis Paweł (s. Michała) + Malik Waleria (c. Józefa)
Łukasz Bazyli + Andrejczuk Helena (c. Grzegorza)
Majka Michał (s. Józefa) + Kościółek Wiktoria
Majka Tomasz + Lis Agnieszka
Majka Wojciech (s. Józefa) + Rozniał Maria
Malik Hipolit (s. Józefa) + Sokołowicz Wiktoria
Malik Józef (s. Hipolita) + ?
Maziarz Michał + Panek Franciszka
Maziarz Wojciech + Babiarz ?
Mikusiński Stanisław + Piechota Dorota
Mroczko ? + Matuszczyk Katarzyna
Mycek Andrzej (s. Franciszka) + Kiljan Weronika (c. Szymona)
Mycek Jan (s. Kaspra) + Babiarz Weronika (c. Michała)
Mycek Paweł (s. Kaspra) + Maziarz Maria (c. Wincentego)
Mytych Józef + Biesiadecka Zofia (c. Walentego)
Niezgoda Jan + Szyndzia Maria
Palczak Wojciech + Rak Franciszka (c. Piotra)
Piechota Jan + Zachar Katarzyna
Pszeniczny Mateusz + Dudek Rozalia (c. Walentego)
Ragan Wojciech (s. Macieja) + Domino Weronika
Ragański Józef + Łaczak Teresa (c. Macieja)
Ruman Mateusz + Magda Zofia (c. Wincentego)
Rzeszutek Jakub + Lenartowicz ?
Rzeszutek Jan (s. Macieja) + Rak Maria (c. Piotra)
Rzeszutek Marcin (s. Jakuba) + Czachor Agnieszka (c. Macieja)
Sitko Antoni (s. Andrzeja) + Gryndzia Maria (c. Jakuba)
Sitko Walenty (s. Andrzeja) + Telutka Maria
Stelmach Mikołaj + Partyka Marianna
Szmigiel Jan + ?
Tokarz Antoni + Łopata Maria
Trojnacki Józef + Majka Waleria (c. Jana)
Wilk Franciszek (s. Michała) + Mycek Katarzyna (c. Franciszka)
Wilk Mateusz + Dziedzic Maria
Wilk Szymon + Ijra Maria


II: Związki ze Św. Józefem:

1. Ragan Wojciech (s. Macieja):
–  w Św. Józefie osiedlił się brat Wojciecha Ragana – Michał + Marianna Kopeć
–  na ul. Brodki mieszkał najstarszy syn Wojciecha Ragana – Piotr (1894-1944),
który ożenił się z Teofilą Wilk (po mężach: Cwanek-Nosal)
2. Mycek Jan (s. Kaspra):
– jego syn Michał Mycek (ur. 1903) ożenił się w 1926 roku w Św. Józefie z Anielą Ciuruś
3. Andrzej Mycek (s. Franciszka):
– jego syn Franciszek (ur. 1901) ożenił się (Ceniawa) z pochodzącą ze Św. Józefa
Marią Pokrywka  (córką Władysława Pokrywka)
4. Dudek Michał:
– w Św. Józefie mieszkała jego córka Agnieszka Dudek + Wilk Józef
(s. Wincentego)

Niemieccy osadnicy w Kołomyi (Mariahilf) i okolicznych miejscowościach w roku 1895.

(Kapliczka Mariahilf w miejscu dawnego kościoła wspólnoty niemieckiej w Kołomyi. Fot. – Ł. Ragan)

Przed 1900 rokiem w Kołomyi mieszkało sporo niemieckich osadników, szczególnie w zachodniej części, gdzie skupieni byli wokół parafii Mariahilf na przedmieściach. Korzystając z możliwości tańszego zakupu ziem w okolicznych wioskach, część rodzin osiedliła się w pobliskich miejscowościach, takich jak Szeparowce, Tłumaczyk, Słobódka Leśna, Sadzawka, Kamionka i inne. Wśród tych miejscowości był także Święty Józef.

Obecnie w Kołomyi nie ma już kościoła Mariahilf. Na jego miejscu stoi drewniany krzyż, a kilka kroków obok niewielka kapliczka.

(Krzyż w miejscu gdzie stał budynek kościoła wspólnoty niemieckiej Mariahilf. Obok kapliczka – fot. Ł. Ragan)

 

(fot. Ł. Ragan)

Poniżej niekompletna lista kołomyjskich rodzin niemieckich w układzie alfabetycznym. Dodatkowo także niemieccy osadnicy z miejscowości w pobliżu Kołomyi:

Angerer Ferdynand (s. Michała) + Ludwina Kudełka
Angerer Anna (c. Michała) + Ignacy Straub
Auchenbrenner Franciszek (s. Antoniego) + Rozalia Dolińska
Auchenbrenner Teresa (c. Antoniego) + Józef Schafhauser
Auchenbrenner Weronika (c. Antoniego) + Antoni Liebel
* w Rakowczyku osiedlili się ponadto:
Auchenbrenner Fredynand (s. Georga) + Katarzyna Wahl
Auchenbrenner Rozalia (c. Piotra) + Rudolf Kolmer
Auchenbrenner Rozalia (c. Franciszka) + Grzegorz Krzyżaniak
* a nieopodal w Tłumaczyku mieszkał:
Auchenbrenner Józef (c. Antoniego) + Ludwika Weber
* z kolei w Św. Józefie osiedliła się:
Auchenbrenner Helena (c. Józefa) + Antoni Więckowski

Baumann Jan (s. Wacława) + Rosina Rippel
Baumann Józef (s. Tomasza)
Baumann Maria (c. Ferdinanda) + Maksymilian Blechinger
Baumann Maria (c. Józefa) + Jan Gerstel
Baumann Rosina (c. Jana) + Rudolf Münnich

(grób Rudolfa Baumanna. Fot. – Ł. Ragan)

Blechinger Jakub (s. Jakuba) + Rosina Weber
Blechinger Jan + Anna Bauer
Blechinger Maria (c. Ferdynanda) + ? Brouck

(grób Anny Blechinger (z d. Bauer), żony Jana Blechinger. Fot – Ł. Ragan)

Gefre Karolina + Lehner Jan
Gefre Rosina (c. Andrzeja) + Ferdinand Rippel
Gefre Maria (c. Karola) + Tomasz
Gerstel Gefre Ferdynand (s. Karola) + Marianna Grochola (to jest córka Franciszka Grochola i Weroniki Przyborowskiej – siostry księdza Karola Przyborowskiego)
Gerstel Jan (s. Józefa) + Maria Baumann
Gerstel Ludmiła (c. Józefa) + Piotr Hansdörfer
Gerstel Tomasz (s. Józefa) + Maria Gefre
Gerstel Józef (s. Jakuba) + Maria ?
Gerstel Anna (c. Anny) + Franciszek Krückel

(grób Rosine Gerstel – fot. Ł. Ragan)

Hoffmann Tomasz (s. Jana) + Würm Katarzyna (c. Jana)
Kolmer Jan (s. Ignacego) + Anna Kudełka
Kolmer Tytus (s. Ignacego) + Rosina Lehner
Kolmer Katarzyna (c. Jana) + Józef Weber
Kolmer Tomasz (s. Franciszka) + Barbara Lehner
* w Rakowczyku osiedlił się:
Kolmer Rudolf (s. Ignacego) + Rozalia Auchenbrenner

(grób Ignacego i Anny Kolmer. Fot – Ł. Ragan)

Kudelka Karolina (c. Macieja) + Ferdynand Reithmeyer
Kudelka Ludwina (c. Macieja) + Ferdynand Angerer
Kudelka Anna (c. Jana) + Jan Kolmer
Kuffner Józef (s. Jana) + Maria Müller

(grób Ferdynanda Kudelka. Fot. – Ł. Ragan)

Lehner Józef (s. Jana) + Anna Müller
Lehner Anna (c. Jana) + Franciszek Rippel
Lehner Barbara (c. Jana) + Tomasz Kolmer
Lehner Rosina (c. Marcina) + Tytus Kolmer
Lehner Jan (s. Wacława) + Karolina Gefre
Lehner Katarzyna (c. Michała) + Franciszek Weber
Lehner Ignacy (s. Ferdynanda) + Maria Lingmeyer
Lehner Jan (s. Ferdynanda) + Rosina Straub
* w Św. Józefie osiedliła się:
Lehner Anna (c. Ferdynanda) + Piotr Miernik
Lehner Maria (c. Rudolfa) + Ferdynand Lehrach
* a w Rakowczyku mieszkał:
Lehner Józef (s. Jana) + Katarzyna Lehrach

(grób Ludwiny Lehner. Fot. – Ł. Ragan)

Lehrach Ferdynand + Rosina Witowska
Lehrach Ferdynand (s. Marcina) + Maria Lehner
Lehrach Rudolf (s. Franciszka) + Rosina Schafhauser
Lehrach Wacław (s. Franciszka) + Rosina Rippel
Lehrach Adolf (s. Jana) + Rosa Reithmeyer
* w Rakowczyku mieszkała:
Lehrach Katarzyna (c. Jana) + Józef Lehner
* w Św. Józefie mieszkała:
Lehrach Teresa (c. Marcina) + Jakób Witowski

(grób Barbary Lehrach. Fot. – Ł. Ragan)

Liebel Antoni (s. Jakuba) + Weronika Auchenbrenner
* w Św. Józefie mieszkał jego brat:
Liebel Jan (s. Jakuba) + Anna Witowska

Müller Antonina (c. Jana) + Tomasz Rippel
Müller Józef (s. Michała) + Ludwina Neuburger
Müller Anna (c. Michała) + Józef Lehner
Müller Maria (c. Józefa) + Józefa Kuffner
* w Tłumaczyku mieszkał natomiast:
Müller Rudolf (s. Józefa) + Ludwika Weber

Münnich Józef (s. Michała) + Rozalia Neuburger
Münnich Rudolf (s. Jana) + Rosina Baumann
Münnich Anna (c. Jana) + Augustyna Waldmann

(grób Josefa Münnich, syna Michała i Teresy Gruber. Fot. – Ł. Ragan)

Neuburger Ludwina (c. Wacława) + Józef Müller
Neuburger Rozalia (c. Wacława) + Józef Münnich

(grób Johanna Neuburgera. Fot. – Ł. Ragan)

Reithmeyer Ferdynand (s. Józefa) + Karolina Kudełka
Reithmeyer Tomasz (s. Józefa) + Katarzyna Straub
Reithmeyer Rosa (c. Wacława) + Adolf Lehrach

(grób Tomasza Reithmeyera (1860-1931), syna Józefa i Teresy Lingmeyer.
Fot. – Ł. Ragan)

Rippel Franciszek (s. Wacława) + Anna Lehner
Rippel Tomasz (s. Wacława) + Antonina Müller
Rippel Rosina (c. Jana) + Jan Baumann
Rippel Ferdynand (s. Michała) + Rosina Gefre
Rippel Rosina (c. Michała + Wacław Lehrach
* w Rakowczyku mieszkał:
Rippel Jan (s. Michała) + Teresa Auchenbrenner

Schafhauser Józef (s. Ignacego) +  Teresa Auchenbrenner
Schafhauser Rosina (c. Józefa) + Rudolf Lehrach
Schafhauser Ludwina (c. Jana) + Józef Weber

(grób Anny Schaffhauser. Fot. – Ł. Ragan)

Straub Rosina (c. Karoliny) + Jan Lehner
Straub Ignacy (s. Jana) + Anna Angerer
Straub Katarzyna (c. Jana) + Tomasz Reithmeyer
* a Św. Józefie mieszkał:
Straub Adolf (s. Jana) + Anna Kram

Weber Jan (s. Ignacego) + Christina Langer
Weber Józef (s. Piotra) + Katarzyna Kolmer
* w Tłumaczyku mieszkała jego siostra:
Weber Ludwina (c. Piotra) + Józef Auchenbrenner
Weber Józef (s. Józefa) + Ludwina Schafhauser
Weber Rosina (c. Józefa) + Jakub Blechinger
Weber Rudolf (s. Franciszka) + Ludwina Zahrynowska
Weber Franciszek (s. Jana) + Katarzyna Lehner
* w Św. Józefie mieszkali jego bracia:
Weber Józef (s. Jana ) + Anna ?
Weber Karol (s. Jana) + Maria Zakrzewska
* a w Tłumaczyku siostra:
Weber Ludwika (c. Jana) + Rudolf Müller

(grób Ferdynanda Webera. Fot. – Ł. Ragan)

Wszystkie moje zdjęcia (87 fotografii zrobionych we wrześniu 2012) z cmentarza niemieckiego Mariahilf można obejrzeć tutaj:
Mariahilf i cmentarz niemiecki w Kołomyi – wrzesień 2012.

Łukasz Ragan

Co można zobaczyć w Św. Józefie obecnie?

Powyżej na prowizorycznym planie wsi zaznaczyłem kilka ważniejszych miejsc, charakterystycznych punktów, kapliczek, pozostałości po domach czy wreszcie same gospodarstwa, które ocalały w Św. Józefie. Oczywiście nie zaznaczałem wszystkich nowych domów przy ulicy Kościelnej – jest ich ok 15 i poświęcę im osobny materiał.  Powyższa mapka ma jedynie charakter krótkiego przewodnika z ważniejszymi punktami orientacyjnymi we wsi Św. Józef.

1. Suchy dąb na skrzyżowaniu ulic Brodki i Kościelnej.

(widok na skrzyżowanie z suchym dębem z ulicy Kościelnej)

2. Kamienna kapliczka na ulicy Kościelnej.

3. Studnia na posesji Michała Żurka.

(dom na dawnej posesji Michała Żurka…)

(…i jego przesympatyczna mieszkanka)

4. Kamienny krzyż na posesji Lachtary.

5. Plac Kościelny.

6. Jedyny dom na ulicy Koliby.

7. Cmentarz.

(widok na cmentarz z ulicy Koliby)

8. Ruiny plebanii.

9. Dwa krzyże żołnierzy węgierskich.

10. Drewniany krzyż na posesji Władysława Polaka.

11. Dom na ul. Polnej. Prawdopodobnie należący do rodziny Moryl lub Wróblewskich.

(dom Wróblewskiego)

12. Zamieszkały dom na ul. Koliby.

(dom Jacka Moryla, obecnie zamieszkały przez rodzinę ukraińską)

13. Stara lipa na skrzyżowaniu ulic Krakowskiej i Krótkiej.

14. Pierwsze zabudowania ukraińskiej wioski Majdanik.

(widok z ul. Krakowskiej na pierwsze gospodarstwo w Majdaniku. Idąc dalej drogą wyjdziemy na ul. Brodki, tuż za Lasem Szeparowskim)

15. Ruiny domu Józefa Czaja.

16. Dom Jana Klausa.

17. Dom na skrzyżowaniu ulic Brodki i Lwowskiej.

(dom prawdopodobnie należał do Ignacego Gancarza)

18. Dom na ulicy Brodki.

19. Dom na ul. Brodki.

(dom Józefa Czachora na ul. Brodki)

20. Gospodarstwo na ul. Brodki…

…z kilkoma budynkami gospodarczymi, dużym podwórzem i murowanym domem z werandą na piętrze.

Rodziny mieszkające w Św. Józefie przed rokiem 1900.


Dokument Sądu Powiatowego w Kołomyi zezwalający na intabulację gruntów wykupionych w 1920 roku przez mieszkańców wsi Św. Józef

 

Poniżej lista osadników, którzy przybyli do Św. Józefa przed 1900 rokiem. Nie jest to lista w 100% kompletna, tzn. niektóre rodziny mogły zostać pominięte, ale na pewno te wymienione na liście już mieszkały w Św. Józefie przed rokiem 1900. To byli pierwsi mieszkańcy wsi, którzy się tu osiedlili. Z czasem dojeżdżali do nich ich krewni z rodzinnych miejscowości oraz inne rodziny, powiększając populację Św. Józefa.

Osadnicy do Św. Józefa przybywali w kilku falach. Ci pierwsi, z listy poniżej, pionierzy, przybyli najwcześniej, prawdopodobnie w latach 1890-1895.
Kolejna fala przybyła do wsi w pierwszych latach XX-go wieku, prawdopodobnie w latach 1900-1904. Następna – po I Wojnie Światowej, w latach 1918-1920.

———————————–

Aniżewski Wojciech + Tekla Ragan
Augustyn Jan (Niwiska) + Katarzyna Domino

Baczyński Andrzej (Królestwo Polskie) + Julianna Kmiecik
Bajaś Błażej + Katarzyna Siwoń, c. Walentego
Bajor Andrzej + Anna Zuba
Bajor Michał
Baran Marcin (Dołęga) + Anna Sowa (Dołęga)
Batóg Andrzej, s. Józefa (Przyłęk) + Franciszka Jabłońska (Niwiska)
Batóg Franciszek, s. Józefa + Marianna Świętaniowska (Przyłęk)
Bednarz Józef (Majdan Sieniawski) + Marianna Pokrywka (Majdan Sieniawski)
Bernady Piotr + Magdalena  Chamielec
Białomski Leon + ? Depo
Biel Józef (Grobla) + Katarzyna Kudełka
Bielęda Antoni + Katarzyna Kosian
Blat Maciej + Jadwiga Byczek
Blicharz Antoni + Marianna Matlak
Bogdan Michał + Magdalena Kurgan (Dembczyn)
Borowiec Andrzej (Mokrzyska) + Wiktoria Pagacz
Borowiec Stanisław, s. Andrzeja (Mokrzyska) + Franciszka Hanas (Jarosław)
Borowiec Wincenty, s. Kazimierza + Anna Syrek-Syzykowska (Kraków)
Bryk Aleksander, s. Jana + Maria Hasiuk
Bryk Bazyli, s. Mikołaja + Justyna Tryniak
Bryk Franciszek, s. Wojciecha + Marianna Bernacka
Bryk Mikołaj, s. Jana + Anna Bitkowska
Bryk Stanisław, s. Mikołaja + Stefania Świerzowska
Brzeski Andrzej (Majdan Sieniawski) + Agnieszka Mazurek (Majdan Sieniawski)
Buniowski Wawrzyniec + Agnieszka Szlachta
Buryn Jan (Sołonka) + Marianna Ragan (Zapole)
Bystryk Józef + Zofia Franczek

Całka Tomasz + Marianna Wojciak
Chmielowiec Franciszek, s. Kaspra + Marianna Wojtowicz
Chmielowiec Jan, s. Pawła + Marianna Gancarz (c. Stanisława)
Chmielowiec Stanisław, s. Kaspra + Zofia Frąc
Cieśla Jan + Anna Zachara
Cwanek Teodor (Niwiska) + Anna Mazur (Wola)
Cwanek Tomasz, s. Teodora) (Niwiska) + Zofia Surdej
Czachor Jan, s. Pawła (Dobrymin) + Marianna Jabłońska
Czachor Paweł + Janina Murczek
Czapiński Józef + Zofia Szczęch
Czarka Franciszek + Zofia Gancarz (c. Kaspra)
Czesak Jan + Marianna Gat
Czesak Józef + Marianna Wróbel
Ćwik Paweł + Zofia Pomykała

Daglemann Adam, s. Michała + Katarzyna Cwanek (c. Teodora)
Daglemann Leopold, s. Michała + Helena Stachnik
Daglemann Michał + Anna Perzak
Daglemann Wojciech, s. Michała + Anna Paliczak
Danyluk Szymon + Ewa Katarzyna ?
Demus Andrzej, s. Jana + Franciszka Walankiewicz
Demus Jan + Zofia Mazur
Dubanik Jak + Marianna Tadla
Dulęba Stanisław (Dębina) + Katarzyna Trojnar
Duliban Jakub + Katarzyna Machniak
Durachta Jan + Agata Skowron (Dęblin)

Franczak Jan, s. Franciszka i Salomei Lalik (Przyborów) + Agnieszka Salwach
Franczak Michał + Marianna Przyborowska, c. Jana (Przyborów)
Franczak Salomea, z d. Lalik (Łęki) ż. Franciszka
Fryń Tomasz (Kosina) + Marianna Tunia

Gackowski Jan + Marianna Sokołowska (k. Sanoka)
Galiński Jakub + Barbara Mołoń
Gancarz Wojciech, s. Józefa (Przyłęk) + Magdalena Batóg, c. Józefa (Przyłęk)
Gawlik Jan (Kolbuszowa) + Ludwika Bernacka (Niwiska)
Gewerth Jan + Magdalena Hink
Glac Sebastian, s. Michała (Kosina) + Zofia Puczkowska
Glac Walenty, s. Michała (Kosina) + Anna Kuśmirz
Gliniany Antoni + Regina Turek
Głowacki Józef + Franciszka Kubik
Golis Michał + Anna Styczeń, c. Wawrzyńca

Hanas Jan + Katarzyna Słupak
Hanula Szczepan + Agnieszka Gałuszka
Hink Ludwik, s. Wawrzyńca + Elżbieta Kram
Hoffmann Karol + Teresa Hink, c. Wawrzyńca
Hrewniak Paweł + Katarzyna Piróg
Hrycaj Jakub + Ludwika Langfellner

Jabłoński Andrzej, s. Józefa + Marianna Salwach (c. Józefa)
Jabłoński Józef (Niwiska) + Jadwiga Dryj (Niwiska)
Jaźwa Jan + Katarzyna Dubiel

Kasprzak Mikołaj + Tekla Kościółek, c. Antoniego
Kaszak Jan + Marianna Gat
Kędzior Wojciech + Rozalia Mochal
Kloc Andrzej + Anna Kiełb
Knoll Jan + Karolina Schmutzer, c. Jana
Kościelny Maciej + Anna Chmielowiec (c. Pawła)
Kościólek Adam, s. Antoniego (Wulka Niedźwiedzka) + Marianna Kozioł
Kościólek Antoni (Wulka Podleśna) + Agnieszka Jocek
Koźbiał Antoni + Ludwika Czachor, c. Pawła
Kram Jakub, s. Józefa + Langfellner Maria
Kram Jan, s. Józefa + Maria Stegbauer
Kram Piotr + Gewerth Anna
Kret Walenty + Ewa Mazan
Krzeszowiec Adam (Majdan Sieniawski)
Krzeszowiec Kazimierz, s. Adama + Agnieszka Urbanik, c. Walentego
Krzeszowiec Wojciech, s. Adama + Ewa Buniowska, c. Franciszka
Kubik Wawrzyniec + Anna Surdej, c. Józefa
Kuśmirz Paweł + Marianna Peter
Kuźniar Wiktor + Tekla Lenar
Kwiatkowski Ignacy + Franciszka Borcz

Lachtara Jan + Ewa Saczawa (Mazury, pow. Kolbuszowa)
Lalik Józef + Zofia Turlej, c. Józefa (Łęki)
Langfellner Józefa, c. Franciszka
Lewandowski Jan + Franciszka Łakomy (Trześń)
Lenar Michał (Albigowa) + Zofia Wojnar (Zapole)
Liebel Jan + Anna Witkowska
Loreth Adolf, s. Karola + Adolfina Koitel
Loreth Józef, s. Karola + Marianna Weber
Lubacz Jan + Kubik Karolina

Łapa Antoni + Zofia Rak
Łata Antoni, s. Wojciecha + Anna Sikora
Łata Wojciech (Majdan Sieniawski) + Anna Urbanik, c. Walentego
Łopuch Wawrzyniec + Ewa Pokrywka, c. Stanisława (Majdan Sieniawski)
Łuksik Michał, s. Walentego (Kosina) + Anna Tunia, c. Jakuba
Łuksik Walenty + Zofia Olbrycht, c. Wojciecha

Machaj Andrzej, s. Jana + Cecylia Schmutzer, c. Jana
Machaj Franciszek, s. Jana + Anna Kotlińska
Maciąg Franciszek, s. Bartłomieja + Katarzyna Tereszkiewicz
Maciąg Jan, s. Bartłomieja + Katarzyna Wilk
Madej Jan, s. Stanisława + Katarzyna Kordeusz
Madej Tomasz, s. Stanisława + Katarzyna Czachor, c. Andrzeja
Magoń Michał + Marianna Surmacz
Majchrowicz Jan + Marianna Przyborowska, c. Izydora
Markiel Stanisław (Kosina) + Agata Klus
Marzec Franciszek + Marianna Podsiadło
Mazurek Michał + Agnieszka Krzeszowiec, c. Adama
Miernik Piotr + Anna Lehner
Mierzejowski Andrzej + Jadwiga Jemioło
Międlar Stanisław (Wysoka) + Katarzyna Kielar (Wysoka)
Moyses Rupert + Cecylia Langfellner (c. Franciszka)
Mroszczyk Wawrzyniec (Nowosielec) + Salomea Niżnik
Mróz Szczepan (Dołęga) + Katarzyna Piątek
Mrożek Franciszek + Marianna Siciarz
Nitarski Feliks + Muhlbauer Franciszka

Opiela Antoni + Franciszka Bernacka
Orepkiewicz Mikołaj + Aniela Gackowska
Ożga Wojciech + Jadwiga Sieradzka

Papiński Wojciech + Marianna Tomala
Pasiecznik Kazimierz + Teresa Wychownik
Pelc Antoni, s. Franciszka + Teresa Grygar
Pelc Michał, s. Franciszka + Marianna Ciećka
Pelc Tomasz, s. Walentego + Anna Klus, c. Antoniego
Piłat Michał + Zofia Kuśmirz
Piróg Błażej, s. Macieja (Kamień) + Małgorzata Rychlak
Piróg Jan, s. Jakuba + Katarzyna Świątek
Płachno Jakub (Borzęcin) + Anna Głąb (Rylowa)
Pokrywka Jan, s. Andrzeja + Anna Mach
Pokrywka Jan, s. Tomasza + Zofia Szot
Pokrywka Mikołaj, s. Andrzeja + Katarzyna Krubnik
Pokrywka Wojciech, s. Andrzeja + Agnieszka Urbanik, c. Krzysztofa
Połeć Antoni (Majdan Sieniawski) + Agnieszka Kamińska
Przyborowski Izydor, s. Jana (Przyborów) + Marianna Lis (Łęki)
Pukal Marcin + Pukal Weronika

Ragan Michał, s. Macieja + Marianna Kopeć
Rozmus Andrzej + Marianna Wąsik
Rudnik Jan (Rudy Rysie) + Katarzyna Sroka (Mokrzyska)
Ryjoch Tomasz + Salomea Dyjak (Majdan Sieniawski)
Ryzner Franciszek, s. Jakuba (Tywonia) + Aniela Świętaniowska Aniela
Ryzner Jakub (Gać) + Lenar Agata (Gać)
Ryzner Jan, s. Jakuba + Marianna Czachor, c. Jana (Blizno)
Ryzner Marcin, s. Jakuba (Kosina) + Barbara Stafiej (Pawłosiów)

Sadej Błażej + Rozalia Kochanowicz
Safczak Jakub + Katarzyna Zawada
Salwa Marcin + Katarzyna Reszka
Schimek Jan (Czechy) + Ewa Pukal
Schmutzer Kasper + Anna Magda
Schultz Ignacy + Karolina Nowosiadły
Serafin Maciej + Aniela Sieprawska
Sieradzki Kazimierz + Marianna Dziechciarz
Siwoń Błażej, s. Sebastiana + Goch Marianna
Siwoń Jan, s. Jakuba + Zofia Kwiatkowska
Skupień Franciszek + Marianna Magdziak
Sobuś Józef (Łuże-Rzeszów) + Zofia Irla (Kiałków)
Stachnik Józef, s. Demetra + Justyna Kolis
Stachnik Józef, s. Macieja + Julianna Kubik
Stachnik Józef, s. Aleksandra (Niwiska) + Anna Boroń
Stachnik Maciej (Niwiska)
Staroń Stanisław + Marianna Świniuch
Stefan Jan + Anna Ziomek, c. Jana (Niwiska)
Straub Adolf + Anna Kram, c. Jakuba
Styczeń Franciszek, s. Jana + Anna Syrek
Styczeń Wawrzyniec, s. Jana (Miluszowice) + Rozalia Nowak
Styrna Jan, s. Andrzeja (Przyborów) + Wiktoria Borowiec (c. Wincentego)
Sudoł Jan + Marianna Gałuszka
Surowiec Antoni + Marianna Ragan, c. Kazmierza
Suryna Jan (Fiume, Włochy) + Zofia Koba
Szajner Jan, s. Michała + Katarzyna Duliban
Szajner Walenty, s. Michał + Agata Wikra
Szalony Adam (Kupno) + Agnieszka Tylek
Szpunar Wojciech (Handzlówka) + Franciszka Mietyna (Wysoka)
Szul Michał + Anna Bojarska
Świętaniowski Tomasz + Marianna Pióro

Tereszkiewicz Michał + Anna Mazur
Trąba Jan + Katarzyna Połoniarz
Tunia Marcin (Kosina) + Aniela Kwiatkowska, c. Ignacego
Turkos Piotr + Katarzyna Jabłońska
Turlej Jan + Marianna Franczak, c. Franciszka

Ubermann Józef, s. Antoniego + Ubermann Katarzyna, c. Michała
Ubermann Michał, s. Sebastiana + Anna Krzeszowska Anna
Uchmann Piotr, s. Antoniego + Marianna Kościółek, c. Antoniego
Uchmann Walenty, s. Sebastiana + Anna Czachor, c. Jana
Urbańczyk Maciej + Franciszka Szumiga
Urbaś Grzegorz (Przyborów) + Anna Hyćko (Przyborów)

Wasek Antoni + Marianna Niemiec
Wąsik Antoni + Marianna Niezgoda
Wesołowska Marianna, c. Jana
Widła Maciej (Zabierzów Bocheński) + Marianna Czajka
Wilk Józef, s. Wincentego + Agnieszka Dudek
Wilk Rozalia, c. Wincentego
Wilk Stanisław, s. Karola + Karolina Czajka
Wilk Wincenty (Huta Przedborowska) + Katarzyna Białek
Witkowski Jakub + Teresa Lehrach
Wlazła Jan + Anna Chmielowiec, c. Kaspra
Wojciechowski Jan + Głąb Marianna, c. Wojciecha
Wróblewski Jan (Przyborów) + Anna Bolek (Przyborów)

Zachara Kazimierz (Borzęcin) + Anna Puchała (Borzęcin)
Zajączkowski Michał + Marianna Kochała
Zakrzyk Józef, s. Mikołaja (Dobrynin) + Katarzyna Cwanek, c. Teodora
Zakrzyk Mikołaj + Marianna Sobuś
Zakrzyk Piotr, s. Mikołaja + Salomea Nogaj (Wilcze)
Zawadzki Józef, s. Wojciecha (Werynia) + Aniela Fryń, c. Tomasza
Zawadzki Piotr, s. Wojciecha + Jadwiga Kusak
Zieliński Wincenty + Wiktoria Zięba
Zuba Jan + Anna Pogoda
Zwoliński Tadeusz + Karolina Skowron
Żur Piotr (Przyłęk) + Katarzyna Magda, c. Jana

Ryszard Gaik – Pierwsza wizyta w Świętym Józefie (1938 rok). Fragmenty powieści „Ufaj, że wrócę”.

fot. Ryszard Gaik z matką i siostrą w ogrodzie przed domem w Korszowie.

Pierwszy pobyt w Świętym Józefie – jesień 1938 rok.

Po obiedzie, gdy mamusi złość minęła i już szliśmy na wspólny spacer do lasu, tatuś zaproponował, żebyśmy pojechali na wieś do babci. Pomożemy trochę w gospodarstwie, a poza tym przywieziemy na zimę trochę owoców. Już dawno tam nie byliśmy, a przecież babcia ciągle się dopytuje, kiedy przyjedziemy. Jeszcze mamusia nie zdążyła odpowiedzieć, a już z siostrą podnieśliśmy wrzask, że chcemy jechać na wieś do babci. Wprawdzie mamusia martwiła się, że tatuś nie jest jeszcze zdrowy, ale on uspokoił ją,  że czuje się dobrze, a lekarze nawet zalecili mu trochę ruchu. Za dwa dni byliśmy w drodze do babci.  Miejscowość nazywała się Święty Józef, leżała w powiecie Kołomyja, w województwie stanisławowskim. Od naszego miasteczka Korszowa, dzieliła ją odległość około piętnastu kilometrów. Były to tereny rolnicze, dość gęsto zalesione, z polami uprawnymi i pięknymi łąkami. A klimat i powietrze wydawały się tak zdrowe, że człowiek nabierał ochoty do życia.

Do Świętego Józefa jechaliśmy pociągiem. Stałem przy oknie wagonu i obserwowałem te wspaniałe widoki.  Na polach zboża już sprzątnięto, malowniczo żółciły się w słońcu  połaci rżysk gdzieniegdzie  zaoranej ziemi. Zaczęły się już wykopki i widać było grupki ludzi krzątających się przy pracy.
Z rozpalanych ognisk unosił się dym i zewsząd dolatywał zapach pieczonych ziemniaków.

Święty Józef był wioską bardzo dużą, a przynajmniej bardzo długą. Domostwa – gospodarstwa rozłożyły się wzdłuż głównej drogi biegnącej przez wieś. Na skrzyżowaniu dróg stała duża, murowana z czerwonej cegły szkoła, nieopodal mieściła się gmina, a dalej piękny kościół. We wsi znajdowała się również poczta. Wioska nie miała stacji kolejowej. Dla przyjezdnych było to dość uciążliwe. Dojeżdżało się pociągiem do którejś z pobliskich miejscowości, skąd należało wynająć furmankę, aby dotrzeć do wsi. Nam to nie groziło, ponieważ tatuś wcześniej zadzwonił z Korszowa do gminy w Świętym Józefie, powiadamiając dziadka, że przyjedziemy w odwiedziny i poprosił, żeby po nas wyjechali furmanką.

Dziadek był drugim mężem mojej babci, gdyż pierwszy po wyjeździe z kraju zmarł na tułaczce w Ameryce. Tak to się wówczas mówiło – na tułaczce. Nie zdążył nawet przysłać swojej żonie ani jednej paczki, nie mówiąc już o zabraniu jej wraz z trojgiem dzieci do kraju, w którym podobno lżej się żyło. Jak się okazało, dla niektórych poszukiwania za chlebem kończyły się tragicznie. W niedługi czas po śmierci męża, czyli mego prawdziwego dziadka, zmarł najstarszy syn mojej babci – Józef.  Nie umiem określić tej choroby, ale wyglądało to na gangrenę. Mimo operacji i leczenia szpitalnego, które pochłonęło niemal cały dorobek babci życia, chłopiec zmarł. Miał wtedy osiemnaście lat.  Po utracie męża, utraciła syna, którego bardzo kochała.

Po wielu latach, aby wychować dwie córki i jakoś egzystować na tym kawałku ziemi, który jej został, wyszła babcia za mąż za pana Kwiatkowskiego – sekretarza w gminie Święty Józef. Nie był to człowiek stworzony do pracy na roli chociażby z racji licznych obowiązków w gminie, ale muszę powiedzieć, że na gospodarce się znał. Swoimi przemyślanymi decyzjami postawił to gospodarstwo na nogi. Zresztą niepoślednią rolę odegrał tu zastrzyk finansowy, jakim dysponował ów sekretarz w gminie, gdyż wydatków miał chyba niewiele, bo był starym kawalerem.

My, dzieci, raczej go nie lubiliśmy, zawsze był bardzo poważny i niedostępny, wciąż nam na coś nie pozwalał. A szczególnie surowy był dla mnie, choć nie bez powodu. Pewnego razu, gdy dziadek golił się w kuchni przed lustrem, odsunąłem mu po cichu krzesło spod siedzenia kiedy wstał po ręcznik. Dziadek oczywiście rąbnął jak długi na środek kuchni, na co babcia, jak to się zdarza w takich sytuacjach, zareagowała gwałtownym śmiechem. Widok był naprawdę zabawny, ale nie zdawałem sobie sprawy, że wyczyn ten mógł zakończyć się tragicznie – dziadek przecież miał w ręku brzytwę.  Pretensji ze strony dziadka było co niemiara. Uciekłem na podwórze. Przez okno słyszałem, jak dziadek wykrzykiwał z oburzeniem, że przecież ten smarkacz mógł go wyprawić na drugi świat, a babcia się śmieje zamiast skarcić chłopaka za ten głupi żart. To spowodowało, że dziadek jeszcze bardziej boczył się na nas i chyba przez cały czas miał do mnie żal. Tak było do końca.

Na stację wyjechał po nas wujek Edek furmanką zaprzęgniętą w kasztankę. Miał wówczas około czternastu lat i był synem babci z drugiego małżeństwa. Bardzo zdolny chłopiec, ślicznie grał na skrzypcach i łanie śpiewał. Chodził wówczas do gimnazjum. Uczył się bardzo dobrze. Zawsze na koniec roku szkolnego przynosił do domu nagrody, co sprawiało rodzicom dużo radości, a szczególnie dziadkowi. Po przywitaniu usiadłem z wujkiem na koźle furmanki. Przecież inaczej nie wyobrażałem sobie jazdy abym nie trzymał lejc. I tak przyjechaliśmy do babci.

Gospodarstwo znajdowało się w centralnym punkcie wsi – naprzeciw szkoły. Była to czysta i zadbana zagroda. Ładny murowany, odnowiony dom. Po jego prawej stronie była obora, a obok duża drewniana stodoła. Całość ogrodzona była płotem z drewnianych sztachet. Za domem ciągnął się aż pod las duży sad. Przed oknami pod domem rosło bardzo dużo kwiatów, szczególnie zapamiętałem wielkie, różnokolorowe malwy. Babcia lubiła mieć wszędzie czysto. Na przykład kury nie śmiały chodzić po podwórku, miały swój ogrodzony wybieg, a żeby któraś weszła do sieni!! Nie do pomyślenia.

Babcia wyszła po nas przed dom. Już z daleka widać było, że ktoś stoi oparty o płot i kogoś wygląda, kogoś oczekuje. Radości przy przywitaniu nie było końca. Nawet pojawiły się łzy. Babcia bardzo nas lubiła. To skarb nie kobieta, dla nas oddałaby wszystko, ileż to razy przysyłała nam do domu różne produkty nie pytając, czy są w danym momencie potrzebne. Nie można było przecież tego odmówić.
– Kochana babciu, kochana babuniu, jak dobrze, że już jesteśmy u  ciebie – cieszyliśmy się razem z siostrą.

Po posiłku zaczęliśmy z siostrą buszować po całej zagrodzie. Do zabawy wciągnęliśmy nawet psa Burka, który zazwyczaj wolał wylegiwać się w swojej budzie. Przypominał mi się wtedy nasz Reks i króliki. Co te zwierzęta robią bez nas? Ostatnio je trochę zaniedbałem, wolałem więcej czasu poświęcić tatusiowi, chcąc nadrobić chwile rozłąki. Ale w końcu o Reksa i króliki nie miałem się co obawiać, zostały pod opieką Fiedora, który przychodził codziennie karmić uszatki.

Nasz dom w Korszowie nie był pusty, gdyż, jak wspomniałem, moi rodzice zawsze kogoś gościli. Ale tu? Tu okazał się miejscem istnych pielgrzymek. Do domu dziadków przychodzili niemal wszyscy ze wsi, zarówno w różnych sprawach służbowych, jak po tu, by pożartować, pośmiać się – bo Rózia, jak nazywali moją babcię, umiała opowiadać kawały najlepiej z całej wsi. Miała taki dar opowiadania, że nieraz z poważnej sprawy ludzie pękali ze śmiechu. Humor zawsze jej dopisywał. Nie wiem, skąd ta , po tylu przeżyciach, miała w sobie tyle temperamentu. Często zapytywano ją:
– Rózia, co ty robisz, że tak potrafisz bawić ludzi, ty chyba nie masz żadnych kłopotów.
– A któż ich nie ma – odpowiadała wtedy. – Kłopoty przychodzą same, nie proszone, należy je wyganiać albo zwalczać. A najlepiej to robić dobrym humorem i śmiechem, wtedy widzą, że pomyliły adresata i idą do sąsiadów, a u mnie pozostaje radość – żartowała.

Tego typu żarty zjednywały jej ludzi. Każdy wróżył jej długie lata życia za jej humor i śmiech. Ale życie przyniosło co innego. Wojna okazała się straszliwa, babcia zmarła w obozie w Oświęcimiu.

W Świętym Józefie spędzaliśmy czas wspaniale. Babcia dogadzała nam jak tylko mogła. Grono nasze powiększyło się jeszcze dodatkowo o trzy osoby. Do babci przyjechała też ciocia Marysia, starsza siostra mojej mamy, z mężem i córeczką. Mieszkali w Kołomyi, gdzie wujek Władek pracował na kolei. Powodziło im się bardzo dobrze, a Irenka, ich córeczka, była bardzo rozkoszną dziewczynką.

Babcia promieniała radością, że wreszcie całą rodzinę ma u siebie. Oczywiście było to z korzyścią dla gospodarki, bo wiadomo, na jesieni pracy w gospodarstwie huk i każdy starał się jak najwięcej pomóc. A wieczorami cała rodzina siadała do stołu i rozmowom nie było końca. Opowiadano o swoich radościach i kłopotach, jak zwykle, gdy zjeżdża się rodzina. Podsłuchałem raz, że mówiono o wojnie, ze Niemcy zajęli już dwa kraje sąsiadujące z nami i że mają apetyt na Polskę. Ale nasz minister Bek robi wszystko, aby łagodzić stosunki z Niemcami i aby do wojny nie doszło. Usłyszałem wtedy po raz pierwszy, że w Niemczech jest jakiś bardzo krzykliwy przywódca, który mówi i zapewnia o swojej polityce pokojowej, ale robi co innego. Jak się później dowiedziałem, tym przywódcą był Adolf Hitler. Mówiono również o nieprzychylnym stosunku do Polaków kolonistów niemieckich, najczęściej właścicieli różnych majątków i fabryczek, których na wschodnich terenach Polski było bardzo wielu. Wiedzieli oni dobrze co robią i komu mają się przypodobać. Sprawy polsko-niemieckie zdominowały niemal wszystkie inne tematy. Sąsiedzi, którzy często przychodzili wieczorami, wciąż przynosili jakieś nowe wiadomości o grożącej wojnie. Często były to informacje przesadzone, wyolbrzymione, ale też niestety, niektóre z nich okazały się później prawdziwe. W społeczeństwie wyczuwało się jakiś narastający niepokój. Próbowano się też pocieszać:
– Hitler nie odważy się napaść na Polskę – mówiono. – Mamy przecież Francję i Anglię za sobą!

Ale jakież to wszystko okazało się później złudne. Właściwe wydaje się tu powiedzenie – jeśli umiesz liczyć to licz na siebie. Nadszedł czas pożegnań, czas wyjazdu ze Świętego Józefa. Robiło się coraz chłodniej, a tatuś musiał już wracać do pracy. Z żalem i bólem serca odwiózł nas wujek Edek na stację.
W tym dniu wyjeżdżali również pozostali goście babci.  Żegnaliśmy się jak nigdy. Czyżbyśmy coś przeczuwali? Czy miało to być ostatnie spotkanie rodzinne u babci?

Dni w Korszowie upływały spokojnie. Zbliżały się święta Bożego Narodzenia. Jak zwykle cieszyliśmy się z siostrą z choinki, z uroku nadchodzącej zimy. Cieszyliśmy się, bo wiedzieliśmy, że znowu będziemy jeździć z rodzicami na sankach, lepić śnieżki, hasać w puszystym śniegu, a to wiadomo dla dzieci wielka frajda.

Minęła zima. Nadeszła piękna wiosna. Cała przyroda jak zawsze o tej porze roku budziła się do życia. Rozkwitały pąki kwiatów, ogród nasz stawał się coraz bardziej zielony, a piękne trele ptaków słychać było co dnia. Chciało się żyć! Tymczasem tatuś przychodził z pracy markotny i zdenerwowany. Mówił ciągle:
– Helenko, jest źle, jest niedobrze!

Często rozmawiali o czymś, co przypominało mi tamte chwile i opowiadania zasłyszane u babci. Rozmawiali o wojnie. Często ktoś przychodził, przynosząc nowe informacje. Grozy tym pogłoskom dodawał fakt przeprowadzenie przez Komitet Samoobrony w miejscach zamieszkania próbnych alarmów przeciwlotniczych. Ponadto uczono obchodzić się z maskami przeciwgazowymi, uczono zaklejać i zasłaniać okna na wypadek użycia przez wroga gazów trujących, przygotowywano schrony itp. Dopiero teraz zacząłem się bać, chociaż nie zdawałem sobie sprawy z tego, co to jest wojna. Słyszałem wprawdzie, tam na wsi, jak starsi ludzie opowiadali o poprzedniej wojnie, o zabijaniu ludzi, ale nie mogłem tego rozumieć.

Przygnębienie rodziców było coraz bardzie widoczne. Wojna zbliżała się nieuchronnie. Jeszcze lato, ale jakże niespokojne. Jeszcze wspólne wycieczki, ale jakże inne niż poprzednie. Wycieczki bez uśmiechu, bez radości. Rodzice ciągle o czymś mówili. Nie byliśmy z tego zadowoleni, ale i niewiele też wtedy rozumieliśmy…

Osadnicy pochowani na cmentarzu w Św. Józefie – cz. 1 (A-B)

(zdj. cmentarz w Św. Józefie – grób Stanisława Cisaka 1866-1930 z Przyborowa, męża Anieli Pokrywka. Fot. Łukasz Ragan)

Wśród osadników, którzy nie urodzili się w Św. Józefie, a przybyli na Pokucie i osiedlili się w nowopowstającej wsi, właściwie samemu ją tworząc od podstaw, na cmentarzu w Św. Józefie pochowani są:
——————————————————–
Augustyn Jan, 1860-1920 (Niwiska, pow. Kolbuszowa), mąż Katarzyny Domino
Baczyński Andrzej, 1850-1915 (Królestwo Polskie), mąż Julianny Kmiecik
Bajaś Błażej, 1846-1916 (prawdop. Majdan Sieniawski ), mąż Katarzyny Siwoń
Bajaś Katarzyna (z d. Siwoń), 1856-1928, żona Andrzeja
Bajaś Katarzyna (z d. Dziechciarz), 18??-1940 (Majdan Sieniawski), żona Jana
Bajaś Katarzyna (z d. Firc), 1846-1915 (Jarosław), żona Jana
Bajaś Salomea (z d. Łuksik), 1895-1942 (Kosina), żona Tomasza
Bajor Michał, 1848-1937 (prawd. Przyborów), mąż Antoniny Hamielec
Baran Anna (z d. Sowa), 1863-1904 (Dołęga, pow. Brzesko), żona Marcina
Baran Marcin, 1857-1904 (Dołęga, pow. Brzesko), mąż Anny Sowa
Baran Walenty 1836-1916 (Nowosielec, pow. Łańcut), mąż Zofii Klus
Bartoszek Maciej, 1829-1914 (Pawłosiów), mąż Marianny Uchmann
Batóg Andrzej, 1863-1926 (Przyłęk, pow. Kolbuszowa), mąż K. Jabłońskiej
Batóg Katarzyna (z d. Jabłońska), 1868-1920 (Niwiska), żona Andrzeja
Batóg Marianna (z d. Świętaniowska), 1879-1927 (Przyłęk), żona Franciszka
Batóg Teresa (z d. Walankiewicz), 1902-1929 (Ujezna / Jarosław), żona Pawła
Bednarz Marianna (z d. Rybka), 1876-1907 (Futoma, pow. Rzeszów), żona Jana
Bednarz Józef, 1853-1920 (?),1853-1920 (Majdan Sieniawski),mąż H. Pokrywka
Bełza Anna (z d. Piret?), 1867-1935 (prawd. Niwiska), żona Jana
Bełzo Jan, 18??-1936 (Niwiska), mąż Katarzyny Salwach
Bełzo Katarzyna (z d. Salwach), 1881-1921 (Tywonia, pow. Jarosław), żona Jana
Benedyk Katarzyna (z d. Bartnik), 1850-1920 (Budy Łańcuckie), żona Piotra
Benedyk Piotr, 1848-1910 (Korniaktów, pow. Łańcut), mąż Katarzyny Bartnik
Bernacka Agnieszka (z d. Sitko), 1848-1906 (Kamionka), żona Andrzeja
Bernacki Jan, 1853-1929 (prawd. Niwiska), mąż Franciszki Majka
Bernacki Michał, 1883-1940 (Niwiska), mąż Marianny Bełzo
Bernacki Mikołaj, 1872-1912 (Niwiska), mąż Karoliny
Bernady Jan, 1865-1924 (Łęki, pow. Brzesko), mąż Salomei Rękas
Bernat Józef, 1863-1919 (Łamocice/?), mąż Katarzyny Majka
Biel Józef, 1856-1918 (Grobla,pow. Bochnia), mąż Katarzyny Kudełka
Biel Katarzyna (z d. Kuślita?),  1878-1940 (Gaj, pow. Podgórze), żona Pawła
Blicharz Antoni, 1853-1933 (?), mąż Marianny Matlak
Blicharz Marianna (z d. Matlak), 1868-1932 (?), żona Antoniego
Bogdan Magdalena (z d. Kurgan), 1851-1916 (Dembczyn), żona Michała
Bolanowski Szczepan, 1888-1944 (Rymanów, pow. Krosno), mąż Anieli Nieć
Borowiec Andrzej, 1850-1903 (Mokrzyska, pow. Brzesko), mąż Wiktorii Pagacz
Borowiec Anna (z d. Syrek), 1869-1917 (Kraków), żona Wincentego
Borowiec Stanisław, 1875-1920 (Mokrzyska), mąż Franciszki Hanas
Bryk Aleksander, 1851-1908 (prawd. Niwiska), mąż Marii Hasiuk
Bryk Franciszek, 1861-1934 Niwiska), mąż Marianny Bernackiej
Bryk Mikołaj, 1847-1905 (prawd. Niwiska), mąż Anny Bitkowskiej
Bryk Stanisław, 1882-1931 (prawd. Niwiska), mąż Stefanii Świerzowskiej
Brzeska Agnieszka (z d. Mazurek), 1866-1936 (Majdan Sien.), żona Andrzeja
Brzeski Andrzej, 1856-1914 (Majdan Sieniawski), mąż Agnieszki Mazurek
Brzeski Stanisław, 1830-1915 (Majdan Sieniawski), mąż Marianny Pikula
Brzuska Katarzyna (z d. Urbanik), 1869-1939 (Majdan S.), żona Krzysztofa
Brzuska Krzysztof, 1849-1916 (Majdan Sieniawski), mąż Katarzyny Urbanik
Buniowska Agnieszka (z d. Szlachta), 1853-1924 (Majdan S.), żona Wawrzyńca
Buniowski Wawrzyniec, 1840-1910 (prawd. Majdan S.), mąż Agnieszki Szlachta
Buniowski Władysław, 1891?-1936 (Bednarówka), mąż Julii Duplaga
Buryn Jan, 1857-1909 (Sołonka, pow. Rzeszów), mąż Marianny Ragan
Buryn Marianna (z d. Ragan), 1865-1933 (Zapole, pow. Kolbuszowa), żona Jana
Burzawa Katarzyna (z d. Mądrzyk), 1864-1906, żona Jana
Burzawa Małgorzata (z d. Rychlak), 1857-1927 (Jeżowa), żona Błażeja
Bystryk Maria (z d. Machalska), 18??-1937 (?), żona Józefa

Chrustowska Katarzyna (z d. Podkowska), 1869-1939 (Kołomyja)
Chrustowski ?, 1868-1940 (Kamionki Wielkie), mąż Katarzyny Podkowskiej
Chuczelik Zofia (z d. Dubiel), 1877-1902 (Dembin), żona Karola
Ciećka Michał, 1848-1914 (Majdan Sieniawski), mąż Katarzyny Dziechciarz
Cieśla Anna (z d. Łuksik), 1856-1936 (Kosina, pow. Łańcut), żona Stanisława
Cieśla Anna (z d. Zachara), 1848-1901 (prawd. Przyborów), żona Jana
Cieśla Jan, 1833-1917 (prawd. Przyborów), mąż Anny Zachara
Cieśla Marianna (z d. Rusinek), 1829-1921 (Kosina), żona Franciszka
Cisak Anna (z d. Borowiec), 1863-1940 (Przyborów), żona Andrzeja
Cisak Antonina (z d. Zielińska), 1878-1913 (Łagiszyn), żona Stanisława
Cisak Bronisława (z d. Kuźniar), 1898-1944 (Kołomyja), żona Józefa
Cisak Maria (z d. Koczwara), 1864-1935 (Przyborów), żona Tadeusza
Cisak Paweł, 1840-1917 (prawd. Przyborów), mąż Katarzyny Żurek
Cisak Stanisław, 1866-1930 (prawd. Przyborów), mąż Anieli Pokrywka
Cisak Stanisław, 1867?-1935 (prawd. Przyborów), mąż Anny Skoczylas
Cisak Tadeusz, 1848-1921 (Przyborów), mąż Marii Koczwara
Ciuruś Antoni, 18??-1936 (prawd. Przyborów), mąż Rozalii Świątek
Ciuruś Franciszek, 1852-1924 (prawd, Przyborów), mąż Rozalii Ziemba
Ciuruś Jan, 1878-1920 (prawd. Przyborów), mąż Karoliny Surdej
Ciuruś Kunegunda (z d. Borowiec), 1850-1911 (Mokrzyska), żona Franciszka
Ciuruś Stanisław, 1883-1918 (Przyborów), mąż Anny Madej
Ciuruś Wiktoria (z d. Zjawka), 1856-1928, żona Franciszka
Ciuruś Wojciech, 1850-1920 (Mokrzyska), mąż Marianny Wyczesany
Cwanek Anna (z d. Madej), 1837-1905 (Wola), żona Teodora
Cwanek Teodor, 1831-1915 (Niwiska), mąż Anny Madej
Cwanek Tomasz, 1869-1944 (Niwiska), mąż Zofii Surdej
Cwanek Zofia (z d. Surdej), 1877-1929 (prawd. Niwiska), żona Tomasza
Czachor Agata (z d. ?), 1866-1919 (Niwiska), żona Jana
Czachor Jan (s. Pawła), 1858-1909 (Dobrynin), mąż Marianny Jabłońskiej
Czachor Jan (s. Jakuba), 1842-1928, mąż Wiktorii Machniak
Czachor Janina (z d. Murczek), 1836-1912 (Dobrynin), żona Pawła
Czachor Kazimierz (s. Jana), 1879-1937, mąż Walerii Pytka-Jabłońskiej
Czachor Paweł, 1839-1909 (Hucina), mąż Janiny Murczek
Czachor Michał (s. Pawła), 1867-1940, mąż Anny Kuśla?
Czaja Jan, 1895-1922 (Zaborów), mąż Anny Kądzielawskiej
Czaja Kazimierz, 1865-1934 (Zaborów), mąż Rozalii Szybowskiej
Czaja Rozalia (z d. Szybowska), 1873-1940 (Zaborów), żona Kazimierza
Czapińska Zofia (z d. Święch), 1864-1901
Czuj Andrzej, 1841-1920 (Borzęcin, pow. Brzesko), mąż Agaty Durachta
Czuj Marianna (z d. Głąb), 1850-1904 (Jasień, pow. Brzesko), zona Andrzeja

Obserwuj

Otrzymuj każdy nowy wpis na swoją skrzynkę e-mail.